～ 英文ライティングに取り組む心構え、技術分野でのライティングの基本、誤った定番訳や文法知識、不明点のごまかし、英文ライティングにおけるＡＩの活用法、ＡＩの誤訳（ハルシネーション）に気づき修正するためのポイント ～
・技術者の英語の実運用に必要な基本的な考え方から、「相手に正しく伝える」ための意味と表現法を実践的に修得する講座
・英文ライティングの基礎から英語による迅速かつ正確な情報伝達法、ＡＩの活用法、ＡＩの誤訳（ハルシネーション）を見抜き修正する手法までを学ぶ特別講座！
・ＷＥＢ会議システムの使い方がご不明の方は弊社でご説明いたしますのでお気軽にご相談ください。
「こんなやり方でいいのか？」「もっと知っておくべきことがあるのでは？」「これで本当に通じるのか？」―もやもやした気持ちを抱えながら英語を使っている技術者の方は多いようです。
前半では、納得して英文ライティングに取り組んでいただけることを目指し、技術分野での英語の運用に必要とされる基本的な考え方をご紹介します。後半では、英文ライティングにおける生成ＡＩとの上手な付き合い方を考えます。
生成ＡＩの最大の利点はそのスピードですが、うっかりすると誤訳の高速大量生産にもつながってしまいます。「伝えようとした意味が正しく表現できているのか？」という疑問を解消するためには、誤訳が生じるメカニズムを理解し正しく対策することが不可欠です。また、単に自動翻訳のツールとしてだけではなく、自身の英語力を磨くためのツールとしての使い方もご紹介します。
| 開催日時 |
|
|
|---|---|---|
| 開催場所 | オンラインセミナー | |
| カテゴリー | オンラインセミナー、研究開発・商品開発・ ビジネススキル | |
| 受講対象者 |
・英文ライティングにおける効果的な生成ＡＩの使い方を知りたい方 ・いまより楽に英語が書けるようになりたい方 ・英語は苦手（例えばＴＯＥＩＣで５００点未満）だが、通じる英語を書けるようになるきっかけが欲しい方 ・英語力は高い（例えばＴＯＥＩＣで９００点以上取れる）が、なぜか書き言葉だと通じないことがある方 ・実務翻訳者の方 |
|
| 予備知識 | ・特になし（現状の英語力に関係なく、英文ライティングに興味さえあれば大丈夫です。初級者の方には「シンプルな英語を目指すべき」という学びのきっかけとして、上級者の方には「英語を母国語としない人にも正しく伝わるよう、より分かりやすい英語を書くにはどうするか」という学びの場として、ご活用いただけるよう配慮しています） | |
| 修得知識 |
・英語による迅速かつ正確な情報伝達のための考え方 ・限られた英語力の有効利用 ・国際コミュニケーション向けに、高い英語力を抑えながら使うための知見 ・生成ＡＩを使った英文作成の注意点や精度を高める工夫 ・英語力を磨くための生成ＡＩとの対話練習の手法 |
|
| プログラム |
|
|
| キーワード | 英文ライティング 英語 日本語 Ｃｌｅａｒ Ｃｏｎｃｉｓｅ Ｃｏｒｒｅｃ はっきり 簡潔に 正確に ハルシネーション 文法 誤訳 不自然訳 | |
| タグ | ヒューマンスキル、モチベーション・コミュニケーション、営業・マーケティング、英語、企画書・提案書、文章の書き方 | |
| 受講料 |
一般 (1名)：49,500円(税込)
同時複数申込の場合(1名)：44,000円(税込) |
|
| 会場 |
オンラインセミナー本セミナーは、Web会議システムを使用したオンラインセミナーとして開催します。 |
営業時間 月~金：9:00～17:00 / 定休日：土日・祝日
