~ 適切な英語表現・句読法・表現法、「わかりやすい文」を書くルール、フリーリソースや周辺技術を活用した改善策 ~
・わかりやすく簡潔で的確な英語表現が書けるようになるための講座
・適切な英文ライティングを阻害する日本語の影響を排除し、英文ドキュメント作成の上で必須の基礎知識を修得するための特別セミナー!
~ 適切な英語表現・句読法・表現法、「わかりやすい文」を書くルール、フリーリソースや周辺技術を活用した改善策 ~
・わかりやすく簡潔で的確な英語表現が書けるようになるための講座
・適切な英文ライティングを阻害する日本語の影響を排除し、英文ドキュメント作成の上で必須の基礎知識を修得するための特別セミナー!
わかりやすい英文を書くための基礎を身につけるセミナーです。まず、適切な英文ライティングを阻害する日本語の影響を排除し、次に、学校で習わなかった句読法や表記法を適切に身につけます。そして、英文がわかりにくくなる原因を探し、どう書き替えるとわかりやすくなるかを検討し、その理由も把握します。また、ツールやウェブ上のフリーリソース、周辺技術を使って、英文ライティングを改善することも検討します。
商品開発部門、商品企画部門、品質管理部門、そしてドキュメント制作部門などの英文ライティング力を必要とする開発者や担当者が、海外との日常メールや、開発仕様書、企画書、プレゼンテーション、マニュアルなどのドキュメントを作成していく上で必要となる基礎的知識を身につけます。
開催日時 |
|
---|---|
開催場所 | 日本テクノセンター研修室 |
カテゴリー | 研究開発・商品開発・ ビジネススキル |
受講対象者 |
・商品開発部門、商品企画部門、品質管理部門、ドキュメント制作部門など英文ライティング力が必要な方 ・技術英文で的確な表現を身につけたい方 ・ビジネス英文で的確な表現を身につけたい方 ・簡潔な英語表現を心がけたい方 (メールの開発仕様書・企画書・プレゼンテーション・マニュアルに活かせます) |
予備知識 | ・大学受験までの英語の知識 |
修得知識 |
・英文を書く上で、日本語の影響を排除できる ・簡潔で的確な英語表現ができる ・適切な句読法や表記法を身につけることができる |
プログラム |
1.日本語の呪縛から逃れて「適切な英語表現」を身につける 2.ライティングに必要な「学校では習わなかった句読法や表記法」を身につける 3.「わかりやすい文を書く」ルールを身につける 4.フリーリソースや周辺技術を活用して英文の品質を向上させる |
キーワード | 英文ライティング テクニカルライティング 英語表現 句読法 表現法 ドキュメント 機械翻訳 |
タグ | コミュニケーション、英語、人材育成 |
受講料 |
一般 (1名):49,500円(税込)
同時複数申込の場合(1名):44,000円(税込) |
会場 |
日本テクノセンター研修室〒 163-0722 東京都新宿区西新宿2-7-1 新宿第一生命ビルディング(22階)- JR「新宿駅」西口から徒歩10分 - 東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」から徒歩8分 - 都営大江戸線「都庁前駅」から徒歩5分 電話番号 : 03-5322-5888 FAX : 03-5322-5666 |
こちらのセミナーは受付を終了しました。
次回開催のお知らせや、類似セミナーに関する情報を希望される方は、以下よりお問合せ下さい。
営業時間 月~金:9:00~17:00 / 定休日:土日・祝日